ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ (ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ASTM ಸರಣಿ ಮಾನದಂಡಗಳು) ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ (ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ GB ಸರಣಿ ಮಾನದಂಡಗಳು) ಪೈಪ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಆಯಾಮದ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ವಸ್ತು ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಳಗೆ ರಚನಾತ್ಮಕ ವಿವರವಾದ ಹೋಲಿಕೆ ಇದೆ:
1. ಪ್ರಮಾಣಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ
| ವರ್ಗ | ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ (ASTM) | ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ (GB) |
|---|---|---|
| ಪ್ರಮುಖ ಮಾನದಂಡಗಳು | ತಡೆರಹಿತ ಪೈಪ್ಗಳು: ASTM A106, A53 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪೈಪ್ಗಳು: ASTM A312, A269 ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಪೈಪ್ಗಳು: ASTM A500, A672 | ತಡೆರಹಿತ ಪೈಪ್ಗಳು: GB/T 8163, GB/T 3087 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪೈಪ್ಗಳು: GB/T 14976 ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಪೈಪ್ಗಳು: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು | ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಗಳು (ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ, ರಾಸಾಯನಿಕ ಉದ್ಯಮ), API ಮತ್ತು ASME ನಂತಹ ಪೋಷಕ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಣೆ ಅಗತ್ಯ. | ದೇಶೀಯ ಯೋಜನೆಗಳು, ಕೆಲವು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಯೋಜನೆಗಳು, GB-ಬೆಂಬಲಿತ ಒತ್ತಡದ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಪೈಪ್ಲೈನ್ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. |
| ವಿನ್ಯಾಸದ ಆಧಾರ | ASME B31 ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ (ಒತ್ತಡದ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಕೇತಗಳು) ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. | GB 50316 (ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೋಹದ ಪೈಪಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಕೋಡ್) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. |
2. ಆಯಾಮದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
ಪೈಪ್ ವ್ಯಾಸದ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪ ಸರಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಇದು.
ಪೈಪ್ ವ್ಯಾಸದ ಲೇಬಲಿಂಗ್
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್: ನಾಮಮಾತ್ರದ ಪೈಪ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು (NPS) (ಉದಾ, NPS 2, NPS 4) ಇಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಉದಾ, NPS 2 60.3mm ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ).
- ಚೈನೀಸ್ ಮಾನದಂಡ: ನಾಮಮಾತ್ರದ ವ್ಯಾಸ (DN) (ಉದಾ, DN50, DN100) ಅನ್ನು ಮಿಲಿಮೀಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ DN ಮೌಲ್ಯವು ಪೈಪ್ನ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ಉದಾ, DN50 57mm ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ).
ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪ ಸರಣಿ
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್: ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ (Sch) ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಉದಾ, Sch40, Sch80, Sch160). Sch ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ Sch ಮೌಲ್ಯಗಳು ಒಂದೇ NPS ಗಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
- ಚೈನೀಸ್ ಮಾನದಂಡ: ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪ ವರ್ಗ (S), ಒತ್ತಡ ವರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಉದಾ, φ57×3.5). ಕೆಲವು ಮಾನದಂಡಗಳು Sch ಸರಣಿ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ.
3. ವಸ್ತು ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು
| ವರ್ಗ | ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ | ಸಮಾನವಾದ ಚೀನೀ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಸ್ತು | ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು |
|---|---|---|---|
| ಕಾರ್ಬನ್ ಸ್ಟೀಲ್ | ASTM A106 ಗ್ರಾ.ಬಿ. | GB/T 8163 ಗ್ರೇಡ್ 20 ಸ್ಟೀಲ್ | ASTM Gr.B ಕಡಿಮೆ ಗಂಧಕ ಮತ್ತು ರಂಜಕದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕಡಿಮೆ-ತಾಪಮಾನದ ಗಡಸುತನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; GB ಗ್ರೇಡ್ 20 ಸ್ಟೀಲ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕಡಿಮೆ-ಮಧ್ಯಮ ಒತ್ತಡದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. |
| ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ | ASTM A312 TP304 | ಜಿಬಿ/ಟಿ 14976 06Cr19Ni10 | ಇದೇ ರೀತಿಯ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆ; ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಅಂತರಗ್ರಾನ್ಯುಲರ್ ತುಕ್ಕು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಕಠಿಣ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವಿಭಿನ್ನ ವಿತರಣಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. |
| ಕಡಿಮೆ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಉಕ್ಕು | ಎಎಸ್ಟಿಎಂ ಎ 335 ಪಿ 11 | ಜಿಬಿ/ಟಿ 9948 12Cr2Mo | ASTM P11 ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ; GB 12Cr2Mo ದೇಶೀಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರ ಬಾಯ್ಲರ್ ಪೈಪ್ಲೈನ್ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. |
4. ತಾಂತ್ರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು
ಒತ್ತಡ ಪರೀಕ್ಷೆ
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್: ಹೈಡ್ರೋಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ASME B31 ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ, ಕಠಿಣ ಪರೀಕ್ಷಾ ಒತ್ತಡ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಸೂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ; ಕೆಲವು ಅಧಿಕ-ಒತ್ತಡದ ಪೈಪ್ಗಳಿಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಪರೀಕ್ಷೆ (UT/RT) ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
- ಚೈನೀಸ್ ಮಾನದಂಡ: ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಡಿಲವಾದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಹೈಡ್ರೋಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒಳಪಡುತ್ತದೆ; ವಿನಾಶಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪೈಪ್ಲೈನ್ ವರ್ಗದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾ., GC1-ವರ್ಗದ ಪೈಪ್ಲೈನ್ಗಳಿಗೆ 100% ಪರೀಕ್ಷೆ).
ವಿತರಣಾ ನಿಯಮಗಳು
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್: ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಿದ + ಟೆಂಪರ್ಡ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮೇಲ್ಮೈ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾ, ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ).
- ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್: ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೇಲ್ಮೈ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಟ್-ರೋಲ್ಡ್, ಕೋಲ್ಡ್-ಡ್ರಾನ್, ನಾರ್ಮಲೈಸ್ಡ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸಬಹುದು.
5. ಸಂಪರ್ಕ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ASME B16.5 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಫ್ಲೇಂಜ್ಗಳು, ಮೊಣಕೈಗಳು) ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಫ್ಲೇಂಜ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ RF (ರೈಸ್ಡ್ ಫೇಸ್) ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಒತ್ತಡ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ಉದಾ. ಕ್ಲಾಸ್ 150, ಕ್ಲಾಸ್ 300).
- ಚೀನೀ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು GB/T 9112-9124 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒತ್ತಡ ವರ್ಗಗಳಿಗಾಗಿ PN (ಉದಾ, PN16, PN25) ನಿಂದ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಫ್ಲೇಂಜ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಆಯ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳು
- ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ; NPS, Sch ಸರಣಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ASTM ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಪೂರೈಕೆಯಿಂದಾಗಿ ದೇಶೀಯ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಚೀನೀ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ.
- ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಬೇಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ಲೇಂಜ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ - ಆಯಾಮದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು ಸೀಲಿಂಗ್ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
ತ್ವರಿತ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೈಪ್ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ NPS vs. ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ DN) ಪರಿವರ್ತನೆ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಲ್ಲೆ. ನಿಮಗೆ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಡಿಸೆಂಬರ್-15-2025